Multilingual document analysis